Invitation à l’inauguration de l’exposition « Le Loup de Fer »
À l’occasion de la fête nationale –
le Jour de la Restauration de l’Indépendance de la République de Lituanie
S. Exc. M. Nerijus ALEKSIEJŪNAS, Ambassadeur de Lituanie en France,
S.Exc. Mme Jolanta BALČIŪNIENĖ, Ambassadrice et Déléguée Permanente de la Lituanie auprès de l'UNESCO,
S. Exc. Mme Lina VILTRAKIENĖ, Ambassadrice de Lituanie auprès de l’OCDE
ont l’honneur de vous inviter à l’inauguration de l’exposition d'artistes de Vilnius
« Le Loup de Fer »
qui aura lieu le jeudi 9 mars 2023 à 18h30
à l’Espace Commines à Paris
Dans le cadre de l’exposition « Le Loup de Fer »,
une performance d’Inga Galinytė, en soutien à l'Ukraine, aura lieu le 15 mars 2023 à 19h à l’Espace Commines à Paris
L’exposition fait partie du programme d’anniversaire de la ville de Vilnius en 2023 « Vilnius 700 »
|
Espace Commines 17 rue Commines 75003 Paris |
Entrée libre, sans réservation. |
Exposition « Le Loup de Fer » - vernissage le 9 mars 2023 à 18h30
Le romantisme de la ville de Vilnius ne se trouve pas seulement dans les ruelles de la vieille ville, ses recoins agréables ou les collines verdoyantes des environs. Vilnius s’incarne dans de nombreuses légendes. L’une d’entre elles est la légende du Loup de Fer qui nous accompagne depuis que nous sommes petits. C’est l’une des histoires les plus étonnantes de la fondation d’une ville européenne. La légende raconte que, lors d’une chasse, le grand-duc de Lituanie Gediminas a passé la nuit à l’endroit où se trouve aujourd’hui Vilnius. Il a fait un rêve dans lequel un loup de fer hurlait sur une haute colline. Au matin, le grand prêtre païen Lizdeika lui expliqua que le rêve signifiait que s’élèverait à cet endroit une ville qui aurait une grande renommée. Un tertre a alors été constitué au confluent des rivières et un château construit dessus. Cette histoire fascinante de la fondation de la ville nous incite à diffuser le cri symbolique du loup de fer dans le monde entier.
En 2023, nous célébrons le 700e anniversaire de Vilnius. Ainsi, nous basant sur les principaux éléments de la légende de la fondation de Vilnius - le courage, la créativité, la foi et la confiance en soi - nous avons décidé de la raconter aux amateurs d’art français en présentant à Paris une exposition d’artistes travaillant à Vilnius.
Depuis le début de la guerre en Ukraine, Vilnius est devenue l'une des capitales les plus actives dans le soutien aux nations qui se battent pour la liberté et la démocratie. Pour exprimer la solidarité et le soutien à l'Ukraine, l'exposition accueillera une performance « Mauvais rêve » d’Inga Galinytė qui reflète les expériences traumatiques de la guerre. La performance aura lieu le 15 mars 2023 à 19h à l’Espace Commines à Paris.
L’exposition fait partie du programme d’anniversaire de la ville de Vilnius en 2023 « Vilnius 700 » .
L'exposition présente des artistes qui vivent et travaillent à Vilnius : Audra Vau (sculpture et vidéo), Andrius Zakarauskas (peinture), Vytenis Lingys (peinture), Mykolas Sauka (sculpture), Imantas Selenis (photographie), Meda Norbutaitė (peinture), Eglė Kuckaitė (graphisme), Patricija Jurkšaitytė (peinture), Linas Jusionis (peinture), Antanas Sutkus (photographie), Vilmantas Marcinkevičius (peinture), Inga Galinytė (performance), Nerijus Erminas (sculpture), Berta Tilmantaitė, Neringa Rekašiūtė, Rūta Meilutytė, Aurelija Striužė (Œuvre vidéo - performance artistique "Swimming Through"), Tadas Cern (photographie).
Commissaire de l'exposition : Julia Palmeirao
Exposition organisée par : VšĮ « Menų tiltas »
Partenaire principal de l'exposition : Ambassade de Lituanie en France
Principal sponsor de l'exposition: La ville de Vilnius
Partenaires de l'exposition : Lewben Art Foundation, Le musée national d'art de Lituanie et VšĮ Šiuolaikiniai meno projektai
Espace d’exposition : Espaces Commines / 17 rue Commines, 75003 Paris
L’exposition aura lieu du 09/03/2023 au 20/03/2023
La photographie « Les garçons de Salakai »(1979 m.) d'Antanas Sutkus a été utilisée pour la couverture de l'événement.
Performance « Mauvais rêve » d’Inga Galinytė, en soutien à l'Ukraine - le 15 mars 2023 à 19h
J'ai dit que je terminerais,
mais tout a recommencé.
Mauvais rêve est une installation performative à propos d‘expériences traumatisantes, répétitives et transmises de génération en génération. La guerre en Ukraine, qui a commencé le 24 février 2022, a rouvert dans notre monde la plaie des précédentes batailles qui n'a toujours pas cicatrisé. Les robes de nuit pour femmes accrochées dans l'installation datent pour la plupart de l'époque de l'Union soviétique, mais elles portent des phrases brodées qui font référence à des événements actuels. Comme si rien n'avait jamais changé, l'histoire se répète comme un mauvais rêve.
Cette installation décrit le monde à travers les yeux des femmes, les corps des femmes – celles qui absorbent les horreurs de la guerre, mais donnent malgré tout naissance et apportent la vie dans ce monde. Les phrases blanches – les événements de la guerre, les émotions – brodées de fils blancs sur une matière de même couleur, font référence à des blessures silencieuses. Vous ne les remarquerez même pas de loin, mais elles existent et doivent être vues, car c'est la seule façon de guérir en tant qu'individus et en tant que nation.
La guerre continue en Ukraine, mais les phrases brodées peuvent être considérées comme des expériences individuelles dans divers contextes sensibles.
« Le nouveau monde est un vieux rêve
et j'en ai marre des rêves » (Constance De Jong, Amour moderne).
